Galeria cytatów

Tomek: Pamiętacie? Nie pamiętacie? To i tak zatańczycie!

Tomek: byłem szybszy od samego siebie, to znaczy moja noga była tam gdzie mnie jeszcze nie było.

Rozmowa o zielarce i lubczyku
Oldi do Szymka: Jakbyś zeżarł całą miskę suchego lubczyku, to pokochałbyś każdą... która dałaby Ci coś do picia...

Agata: Wszyscy się obracają tyłem do pierwszej pary, która jest teraz na końcu.

Tomek: Highcuts ćwiczy się długo, mozolnie i z dużą frustracją...

Agata: Bo w pewnym momencie puszczają się pary ze sobą...

Agata: Nie ważne czy jesteście mężczyzną czy kobietą, ale ważbe żebyście byli tego świadomi!

Ania P. o swoich plecionkach: To nie prawda, że na moich haftach ine ma zwierzątek - to są zplecione dżdżownice!

Liczenie czasu występu:
AM: Olgierd, to ile ci tam wyszło?
OP: No nie wiem, tu jest strasznie dużo sekund.

Zwiedzanie Biskupina:
Matka do synka przy stanowisku z bębnami: Chcesz sobie zabębnować synku?

Biskupin, dziewczynka do wychowawczyni:
- Czy Indianie mieszkają w Ameryce?
- Tak, dziecko.
- Jejku, to mój wujek jest Indianinem!

Z koncertu Beltaine:

Q: Co zrobić, żeby dwóch operatorów bohranu grało równo?
A: zastrzelić jednego!

"Operator" bohranu skończył piwo pite z litrowego kufla i "kontrolka mu się zaświeciła"
Chudy: Potrzebna pomoc z baru... Tak, ale większego piwa to bez karty pływackiej mu nie sprzedadzą...

Jarek oglądając z zazdrością opaleniznę Tomka:
- Ja dwa tygodnie chodziłem na basen i jestem blady...
Ania K.: Może na kryty chodziłeś?

Agata, która ma zamiar kupić akordeon celem nauczenia się grania na:
- Wiecie kto to jest gentalman? Ktoś, kto umie grać na akordeonie a tego nie robi!

Kodzio do kursantów na warsztatach:
- A teraz mamy mały problem, bo mamy muzykę.

Szymek o poprawnym wykonaniu tańca:
- Byleby każda para składała się z dwóch osób, to wyjdzie.

Ania Musiał na warsztatach:
- Kto nie ma szarfy rzuca się na osobę z szarfą.

Ćwiczymy taniec, który będziemy wykonywać na mocno ograniczonej przestrzeni. Marysia:
- Czy jak idziemy do przodu, to też mamy stać w miejscu?

Propozycja Ani Pitek na konkurs na imprezę z okazji Świętego Andrzeja:
Przeciąganie pod kiltem.

Marta Guzy:
- Musimy pod piętą poczuć podbicie. Swoje.

Kodzio na warsztatach:
- Partner przesuwa się w dół setu, czyli przeciwnie niż w górę.

Ania Musiał na warsztatach:
- Szczególnie niech panie łapią panów, bo panie są na okręgu a panowie są skołowani.

Ania Musiał "Eight Hand Jig":
- Czy w środku faceci robili obrót za ręce? Kodzio:
- Tak. A za co???

Kodzio "Eight Hand Jig":
- Bo ja umiem tylko z Jarkiem...
(Tańczyć tą figurę)

Olgierd:
- Czyli tu się tupie na czwartą nogę?

Olgierd z Kasią puścili Loreene McKennitt na co wujek:
Tą Loreene to Olgierd chyba już na pamięć zna ...
(po chwili) Eee, nie ... to trochę za wolne do tej waszej pląsawicy...

Kodzio liczy kursantom na warsztatach (wszystko w równym tempie):
- Raz, dwa, trzy, most, cztery, pięć...

Kodzio zapowiadając na występie taniec z mieczami:
- Bo teraz miecze będą ułożone w takie ten...

Ania Musiał tłumaczy na próbie:
- Obróćcie się teraz do swojego partnera, z którym to tańczyliście, czyli do nie swojego.

Tomek przy nauce łańcucha:
- Dlaczego faceci zawsze zatrzymują się na Joli?

Kodzio do Szymka "Eight Hand Jig":
- Nie krzyżuj się ze mną.

Występ plenerowy. Zimno. Niektóre dziewczyny ubrały po dwie pary rajstop. Ania Musiał:
- Spadają mi rajtki, ale nie wiem które.

Ten sam plenerowy występ. Marta Gaś:
- Czy ja się muszę jeszcze malować?
Ania Musiał:
- Jeżeli będzie ci cieplej...

Agata:
- My nie mamy problemu z patrzeniem partnerom w oczy, tylko nie wiemy któremu.

Imladris 2001. Kodzio opisuje stroje irlandzkie:
- Dziewczęta zasadniczo tańczą w sukienkach.

Biskupin 2001. Szymek chce się przebrać:
- Czy was nie zgorszy jak ściągnę spodnie?
Marta Gaś: Jeśli się wstydzisz to ja mogę ściągnąć okulary.

Marta Gaś:
- Jak zdejmę okulary to mi się słuch pogarsza.

Kaila na próbie:
- No gdzie nie stanę to mnie wszyscy obłażą...

Jola przyszła po raz pierwszy na próbę stepowaną. Marta Guzy pokazuje
jej pierwszy krok hornpipe'a, Jola próbuje go tańczyć, a Marta w trakcie na to:
- Jola - nie tak! Tam jest ósemka z kropką i szesnastką!
A na to Jola:
- ???

Podczas zespołowego oglądania nagrania wideo naszego występu w Rampie 2002 Olgierd, który czegoś nie zauważył pyta:
- A co Agata tam wtedy zrobiła?
Na co Szymek odpowiada:
- A nic... Przeleciała mnie.

Ania Marcinkowska - ogólnie:
- Nas jest mało, ale za to ile!

Tomek Baczyński - przy nauce pierwszej figury Four Hand Reela:
- Para topowa idzie na zbliżenia, partner się wycofuje, natomiast partnerka się puszcza i robi ósemkę

W trakcie próby podczas nauki pierwszej figury Four Hand Reela Jarek Musiał do Ani Marcinkowskiej:
- Marcinkowska - puszczaj się wolniej!
Na co Ania:
- Ale jak? Ja umiem tylko szybko.

Na warsztatach Ania Musiał przy uczeniu pierwszej figury 4 Hand Reela:
- Czy każda partnerka z pary topowej wie, którędy się puszcza?

Ania Musiał - j. w. - nadmiar pań:
- Te panie, które teraz były "na facetach", to niech się zamienią

Marta do Basi - w Biskupinie:
- Basiu, czy ty teraz tańczysz z moim mężem walczyka?
Basia:
- Tak.
Marta:
- Bo on czasem reaguje na kopnięcie w kostkę.

Jarek Musiał - przy Glencar Reel'a kiedy panowie stoją w jednym rzędzie i trzymają się za ręce:
- Bo Kodzio mnie swędzi...

Tomek Baczyński - zaproszenie do tańca:
- Przepraszam, która pani potrzebuje pana?

Ania Musiał - filozoficznie (!) - o rozmiarach... baletek:
- Tańczący faceci w zasadzie też są normalni.

Ania Musiał rozmawia z Tomkiem Baczyńskim o awangardowym wykonaniu na próbie Four Hand Reela przez czterech panów (bez żadnych pań)- Bo ty Tomku to chyba byłeś wtedy mężczyzną, prawda?
Na Tomek na to zrezygnowanym tonem:
- A nie wiem...

Kodzio rozkazująco - innym razem:
- Tomku! Będziesz teraz facetem.

Ania Musiał - uczymy się któregoś kroku:
- Uginamy nogi nie w kolanach, tylko w tych... no jak im tam... kostkach!

Kodzio do Gasona podczas "Reela Wszystkich" kiedy postanowiliśmy, żeby tańczyli sami panowie:
- Chłopie! Jesteś kobietą!

Kodzio rozwiązuje problem braku równowagi płci:
- Wyobraźcie sobie, że jestem partnerką... Bo byłoby: partner z partnerem, partnerka z partnerką - gdzie tu jest sens?

Ania Musiał z Marysią tańczą razem w jednej parze w Morris Reelu. Basia tańczy na sąsiedniej parze i pyta:
- Która z was jest kobietą?
Ania wskazując na Marysię:
- On!

Krzychu, który właśnie zrozumiał pojęcie "topowej partnerki" (zamiast pary topowej) w jednym z irlandzkich tańców setowych:
- Aha, Anka! czyli topowość dziedziczy się po partnerce!

Ania Musiał - proste rozwiązania na SCD i nie tylko:
- Jak kobieta ma ochotę to wyciąga rękę

Ania Musiał - dalej w tym samym tonie - same dziewczyny tańczą polkę szkocką:
- Marysia! Czy ty wiesz jak się łapie faceta?

Ania Musiał krytycznie o dokonaniach Kodzia:
- Ee, Konrad jeszcze tak nie zawisa... (w powietrzu).

Kodzio tańczy Double Jiga na pozycji dziewczyny widząc zdziwienie Marty tym faktem:
- Chwilowo jestem samiczką!

Marta do Gasona przy nauce strathspeya:
- Gason! To miało być z oczami, a nie...

Kasia do Gasona - problem braku garderoby:
- Ty! Ty jesteś za chudy żeby mnie zasłonić.

Bogdan do Basi:
- Na cztery się tutaj wolno puszczasz i zostajesz sama.

Ania Musiał przy nauce tańców setowych:
- Ruchy zależą od pozycji.

Ania Musiał - filozoficznie (!):
- Zwykle z facetami to jest tak, że nie wiadomo co z nimi robić.

Agata w trakcie formowania setu kolumnowego:
- A tu sobie stanę, może ktoś przyjdzie

Gason podczas warsztatów, kiedy uczyliśmy Beltine Firedance ("nawlekanie igly"):
- Partnerka topowa to taka co najlepiej ciągnie

Marysia opowiada Joli wrażenia z któregoś występu:
- A ja kiedyś to tańczyłam w koronkowym body.
Na co Jola:
- Ale miałaś też sukienkę?

Marysia przed występem w garderobie:
- Co to za szmata? ... Aaa, to moja sukienka.

Kodzio tłumaczy na warsztatach progresje w Postie's Jig'u:
- A teraz trzeba przelecieć aż cztery pary

Kodzio - Postie's Jig - dalej nauka:
- Panowie muszą zwinąć panie w odpowiednim momencie

Kodzio - przy nauce kroku do Strip The Willow podczas warsztatów:
- Ten krok jest biegany, to znaczy go nie ma.

Kodzio tłumaczy irlandzki krok jiga:
- Kiedy jesteśmy zawiśnięci z lewej nogi w powietrzu...

Kodzio - rozkazującym tonem przy nauce Bridges of Athlone ("Wiatraczków"):
- Faceci na dole!

Podczas przerwy w występie podchodzi do naszego stolika fotograf i znienacka pyta Krzyśka Piotrowskiego:
- Czy Szkoci depilują nogi?
Na co Krzysiek nie dając się zbić z pantałyku:
- Tak, ale tylko przed bitwą.

Dobre pomysły:
- Co pół tańca możemy zmieniać podkoszulki.

Ania Pitek:
- Jak tańczę na facecie to mam później zaburzenia tożsamości płciowej.

Jarek do Ani Pitek w trakcie próby w Teatrze Rampa:
- Nie stój do mnie tyłem jak na ciebie włażę!

Kodzio na próbie z Czterema Refami:
- Nam nie przeszkadza jak przestaniecie grać, ale nie wypadajcie z rytmu.

Paweł:
- Jak uszyjemy sobie czarne kilty to rozszerzymy wachlarz usług o pogrzeby [stypy]

Anka Marcinkowska: który to jest Postie's Jig?
Maja:
- To jest ten po bożemu - dziewczynki zawsze na dole...

Ania tłumacząc kursantom:
- Przesuwamy się, czyli przemieszczamy się, czyli przechodzimy odwrotnie do wskazówek zegara.

Maja:
- Partner najpierw obraca partnerkę na przeciwko, a potem tą po prawej.

Maja tańcząca jako facet do Anki Marcinkowskiej też tańczącej jako facet:
- Ja teraz jestem chłopakiem, nie możesz mnie wyobracać!

Kodzio na próbie (filozoficznie):
- Trudne rzeczy nam wychodzą od razu, z prostymi przeważnie mamy problemy...

Kodzio (próba, Humours of Bandon, Marta Guzy i Kaila zamieniły się płciami w trakcie tańca)
- Teraz płci się nie rozróżnia po wyglądzie tylko po pozycji.

Kodzio tłumacząc kursantom
- Jesteśmy na pierwszej parze, pokazujemy co mamy do pokazania i robimy miejsce innym...
[nice&easy lub kingston flyer]

Warsztaty:
- Od czego zaczynamy?
- Od partnera. Swojego...

Warsztaty:
- Przednie ręce są z przodu.

Ania, przy nauce reel of three na warsztatach
- Osoba, która jest w środku zakręca na brzuszku.

Marta: (przy reel of three)
- I uważajcie, bo nie wszyscy maja jednakowe brzuszki!

Kodzio, przypominając Nice&Easy na warsztatach
- I ostatnia figura, która jest na końcu...

Ania, warsztaty
- Bo to tak zasadniczo jest, że się to tańczy do muzyki .

Kodzio tłumaczący precyzyjnie:
- To jest takie małe 360 stopni...

Marysia, Russian Ballet:
- Nie lubisz tego z całowaniem? To zamykaj oczy, ja zawsze zamykam...

Marta Guzy:
- Tańce [SCD] są żywe, o czym świadczy fakt, ze tańczą je nie tylko wyszkolone trupy tancerzy.

Ania Musiał:
- Dziewczyny stańcie po bokach Kodzia
Marysia:
- A ile Kodzio ma boków?

Kodzio tłumacząc precyzyjnie kursantom:
- Zaczynamy przednia noga, czyli odwrotnie do wskazówek zegara.

Próba, podczas ustalania składu na jakiś wyjazd
- A jak stoimy liczbowo?
Marta:
- Z facetami jesteśmy na styk

Przy polce
- Jaka jest następna figura?
Paweł:
- Ladies, kurde, in.

Tomek, po "zepsutym" Sweets of May [Biskupin 2000]:
- Ja tam nic nie wiem, ja sobie tylko cichutko stałem w kąciku...
Marta:
- To Ty tego nie tańczyłeś?
Tomek:
- Tańczyłem...

Marion po oglądnięciu jednego z występów:
- Wiecie co, po paru występach chyba was (zespół) rozgryzłam: im bardziej się uśmiechacie, tym bardziej chrzanicie.

Ania (prowadząc rozgrzewkę na warsztatach):
- Teraz napinamy wszystkie mięsnie, tak żeby poczuć aż pośladki.
Kursantka:
- Eee... swoje pośladki?

Paweł o zepsutej figurze w 4 hand reelu, którego tańczył:
- Ja nie wiem, co oni tam robili, wiec pomyślałem, że postoję i popatrzę.

Marysia, Kubryk przy robieniu zdjęcia Kodziowi i Basi:
- Nie tam (na tym tle), bo się Kodzio zleje!

Kodzio do Basi tańczącej na pozycji faceta:
- Zrobiłaś się na chwilę dziewczynką a jesteś chłopczykiem a chłopczyki się nie obmacują.

Kodzio na próbie w trakcie nauki four hand reel'a:
- Osoby, które stoją to skaczą.

Ania Musiał na próbie do Ani i Kaili:
- Która z dziewczyn gorzej umie na facecie?

Gason do Basi i Kaili (Patryk 2000 Katowice):
- Wy tam nie możecie wejść! Tam jest teraz damska garderoba.

Warsztaty, Kodzio tłumaczy rising step do jiga:
- Mamy tu, wiecie, no..., skrzywienie

Na próbie podczas jakiegoś tańca grupowego:
Kodzio:
- Dziewczynki jak się tu obracają?
Agata:
- Nie wiem, teraz jestem chłopcem

A teraz z innej beczki ale na ten sam temat:
Agata:
- Ja nigdy w życiu nie byłam facetem!

A tu dosłowny cytat z rozpiski tańców i składu na występ w Solvay-u 19.04.2001:
Russian Ballet - tańczą wszystkie dziewczyny bez Kodzia.

Analiza kosztów wyjazdów na występy:
Kodzio:
- A ile kosztuje ropa?
Paweł:
- 25 dolarów za baryłkę...

Marta Guzy do Bogusława:
- To stań do nas tyłem i przodem!

Wychodzimy z sali, w której mieliśmy próbę. Marta Guzy czeka, aż wyjdziemy żeby zgasić światła.
Ktoś informuje Martę, że już wyszliśmy:
- Marta gaś światło
Na co Kodzio:
- Nie Marta Gaś tylko Marta Guzy.

Komentarze w trakcie nauki Highland :
- "You should stay in the air as long and as often as you can"
(Powinniście zawisać w powietrzu tak długo i często jak tylko potraficie....)
- "This position may look nice, but it is not a Highland Dance position"
(Ta pozycja może i wygląda nieźle, ale to nie jest pozycja z tanców Highland....)

Robert Gabriell-Homeier w trakcie warsztatów przy nauce czwartego kroku (nauka szła w szybkim tempie):
- Do you remember the first step?
(Czy pamiętacie pierwszy krok?)
Zmęczony Krzychu Piotrowski (który zresztą bardzo dobrze zna angielski):
- What is step?
(Co to jest krok?)

Robert Gabriell-Homeier tłumacząc stepowany krok do jiga:
- Your feet should be like a dead fish.
(Wasza stopa powinna być jak martwa ryba)

Inny komentarz Roberta:
- Irish dancers don't have hips.
(Irlandzcy tancerze nie mają bioder)

O tańcu na szkockie występy:
MGG: To jest ładne, bo jest w tym dużo ruchu.

Próba highland:
Kaila: Jak się robi podwójne highcut?
Basia: Trudno...

O kroku backstepping do highlandów, na pytanie Agaty, jak się poruszać w tym kroku:
Tomek: Jeżeli stoisz w miejscu, to idziesz do tylu.

Ania na warsztatach:
- Jesteście dziewczyny w wysokich obcasach. A pan sobie jakoś wyobrazi...

Kodzio:
A potem ustawiamy się do trójkątnego kółka.

Letnia Szkoła 2001:
Kodzio tłumaczy uczestnikom kursu fale w 'Waves of Tory':
- 1, 3 i 5 para idzie górą w dół

Zachwyt nad nową sukienką na próby:
SP: Ooo, Marta tańczy dziś w koszuli nocnej!

Biskupin, dyskusja nt. jaki pas do miecza, czarny czy brązowy, powinna dorobić Marysia:
BW: Przecież Ty i tak masz inny miecz, wiec się nie przejmuj.
AP: Tak, Marysia ma metalowa pochwę!
PK: Nie do zdarcia!
KZ: A jaki to metal? Stal nierdzewna?
MS: Kodzio, nie wnikaj...

Pozniej, Marysia wyciąga czerwone nitki z kosza miecza:
KZ: O, popatrz, Marysi kutasik linieje

Biskupin, o jeździe konnej:
MS: A ja to bym się jeszcze przejechała na tych wołkach...
KZ: Zbożowych???

Ania M. o ułożeniu nóg w irlandzkich:
AM: I teraz szukamy tej przestrzeni miedzy nogami...

Cross your feet, zeby ściskac nogi, reakcja:
PK: To po co nam te kilty jak i tak nam się wszystko zagrzeje?

Próba, ustalanie reel of three w szkockich:
KZ: Ale Marta (GG), ty masz mały brzuszek!
OP: Jak chcesz mogę ci zrobić większy...
JM: Hej, ręce przy sobie!
OP: Tego się nie robi rękami...

Próba, co dalej tańczymy?
AM: Chyba jednak musimy 3 razy przelecieć Bobbyego...

Prowadzenie highlandowej próby:
Tomek: Ten taniec liczy się na trzy, czyli 1-2-3-4-5-6.

Próba:
MGG: Czy tam facet się podkręca?

Robienie zdjęć na weselu Basi i Kodzia:
Ania K.: Zrobię Basi zdjęcie jak będzie miała nogi zawinięte do kolan.
(Chodziło o sukienkę)

Trzeci krok begginer's reel'a:
Agata: Czyli tutaj nie ma jakiejś specjalnej techniki? Po prostu machasz nogami?

Kodzio i analiza wykonania tańca:
- Abstrahując od tego, że wyszły nad dwie takie same figury...znaczy obie przestaliśmy...

Kodzio:
- Stoimy twarzami do partnerek i robi nam się trójkąt.
- To jest taki quasi kołowy set, czyli set w trójkącie.

Na próbie:
Olgierd: Ale ja tracę równowagę!
Ania: Dlatego ci to nie wychodzi, bo stajesz na losowych miejscach.

Warsztaty (na których jest jak zwykle przewaga kobiet):
Ania (radośnie): Ten rząd jest akuratnie bardziej męski, bo mamy w nim jednego mężczyznę.
Marta GG (filozoficznie): Jedna jaskółka wiosny nie czyni...

Próba highland Tomek do Olgierda przy opisie Pivot Turn:
- Puszczasz się i normalnie dochodzisz.

Oldi: Jak idzie jig danu?
Ktoś: Tam-tadam-ta-tadadadam

Ania do Szymka:
Pamiętaj, nie szukaj teraz przestrzeni między nogami. RAZ przynajmniej!

MGG do Kodzia:
Jak cię obiegam, to nie łaź!

Marta Guzy podczas naszych regularnych warsztatów uczy kroku 'slip step'
i tłumaczy jak tańczy się kółko w szkockich tańcach (konkretnie chodziło o Dashing White Sergeant):
- I tu nie ma różnicy na ile osób jest to kółko - na jedną, czy na ...

Marysia na ognisku jest ubrana w nieco przydługą szatę druida
Kodzio: Tylko nie idźcie za blisko za Marysią, bo ona się na dwa metry ciągnie.

Teksty spisywali:
Basia, Kaila, Marysia & Kodzio